{"id":24344,"date":"2026-11-18T13:40:34","date_gmt":"2026-11-18T12:40:34","guid":{"rendered":"https:\/\/onvala.fr\/?post_type=dta_event&#038;p=24344"},"modified":"2026-11-18T13:40:34","modified_gmt":"2026-11-18T12:40:34","slug":"traversee","status":"publish","type":"dta_event","link":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/agenda\/traversee\/","title":{"rendered":"Travers\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Nour grandit dans les bras chaleureux de Youmna qui est sourde. Ensemble, elles parlent un autre langage fait de gestes, de mots, de langue des signes et de silences. Un jour, Nour doit partir rejoindre sa m\u00e8re dans un pays lointain o\u00f9 les filles peuvent aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole et apprendre un m\u00e9tier. Avant de partir, Youmna lui confie une boite qu\u2019elle devra ouvrir un jour heureux.<br \/>\nPour appuyer ce r\u00e9cit, Marie-Eve Huot, metteuse en sc\u00e8ne, se joue des rapports d\u2019\u00e9chelle, m\u00eale la danse, les projections d\u2019images au th\u00e9\u00e2tre d\u2019objet et cr\u00e9e un vocabulaire corporel commun aux deux com\u00e9diennes. Ce spectacle devient une \u0153uvre v\u00e9ritablement inclusive, int\u00e9grant la culture sourde et allant jusqu\u2019\u00e0 ajouter une dimension non auditive \u00e0 la perception sonore.<br \/>\nCette travers\u00e9e, porte sensible vers les r\u00e9alit\u00e9s migratoires, parle aussi de l\u2019amour inou\u00ef d\u2019une m\u00e8re pour sa fille, de la s\u00e9paration, de l\u2019h\u00e9ritage inconscient que l\u2019on porte en soi et de la libert\u00e9 d\u2019\u00eatre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nour doit partir pour un pays lointain, retrouver sa m\u00e8re et un avenir meilleur. Ce voyage initiatique est port\u00e9 par la danse, les mots parl\u00e9s, la langue des signes et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019objet.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24345,"template":"","dta_event_cat":[373,338],"class_list":["post-24344","dta_event","type-dta_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dta_event_cat-danse","dta_event_cat-musique-et-spectacles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/dta_event\/24344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/dta_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dta_event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dta_event_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/onvala.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/dta_event_cat?post=24344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}